欢迎访问wabc.cc — 源码交易 · 软件定制 · 建站服务一站式平台
全部分类
首页 - 首页 - 解决方案 - 推荐文章 - 考研英语长难句怎么复习才能拿高分

考研英语长难句怎么复习才能拿高分

分类:推荐文章 · 发布:2025-12-20 · 浏览:2

如果做一个调查,考研英语哪些地方比较难,易丢分,那长难句肯定榜上有名。很多同学在复习考研英语时,遇到长难句都是一片哀叹,读不懂长难句,阅读文章也就理解不了,阅读题得分就不高;翻译时遇到长难句也是折磨,无法转换成汉语,翻译分数损失惨重;作文中如果不运用长难句,高分也就没多大指望了......

 

所以,考研英语长难句究竟要如何复习才能攻克,怎么做才能让自己英语不被长难句所困扰从而拿下高分呢?下面小编就给大家介绍一些复习长难句的方法和技巧,希望能帮助到大家。

 

1、复习长难句最好从真题入手,将真题中的阅读题和翻译题里面的长难句摘抄下来,然后进行拆解分析,总结规律。

2、长难句中往往会涉及到很多语法问题,这时候基础不好的同学可能会难以理解,各位考生可以报一个聚英考研英语全程班网课,随看随停,在学习中有充足的时间思考语法句子结构,进而能更好的掌握英语语法。

3、然后跟着网课的解析学,先断句,在纸上将各个成分分解出来,译出汉语,一定要写出完整通顺的一句汉语,久而久之,长难句就不是难事了。

4、长难句无非就是许多从句和断句的组合,首先要提出无用信息,抓主要信息,找准句子的猪肝,这是做阅读和翻译的诀窍。长难句之所以难,就是利用长篇累牍来掩盖句子的主要结构,只要学会提炼关键信息,就能够得到答案。

 

下面小编来讲讲分析翻译长难句的几个方法:

 

5、逆序发:也可以叫倒置法。英语的有些表达习惯跟汉语的不同,必须从句子的后面开始翻译,逆序翻译。有些英语长句的语法结构跟汉语逻辑相反,因此要打破原句结构,按照汉语造句的规律重新安排。

6、顺序法:有些英语长句的逻辑与汉语基本一致,这是只要按照原文的顺序翻译得出即可。

7、分译法:有些英语长句的主句与从句或主句与修饰词间的关系并不密切,为使意思连贯,可把长句中的从句或短语化为句子分开叙述,有时还可适当增加词语。

 

例如例如:“He became deaf at five after an attack of typhoid fever.”该句有两个介词短语,代表两层意思。因此,按照分译法,打破原句的结构翻译成:他五岁的时候,生了一场伤寒病,变成了聋子。

 

8、综合法:另有一些英语长句用前三种方法翻译时都有困难,需要用综合法来翻译。即霍安时间先后,或按逻辑先后,或按逻辑顺序,有顺有逆的进行综合翻译。

 

以上便是分析长难句的几个小技巧,说到底,长难句也就是英语的语法问题,如果基础不好的同学要尽快打好基础,可以趁现在先把语法基础搞懂了,然后再去研究真题。要有针对性的复习和掌握,否则其他科考再好,英语考差了就功亏一篑了。


上一篇:关于2017年医师资格考试“一年两试”试点工作安排的通知
下一篇:工资越高,越容易单身,这条职场报告到底准不准?

相关文章

源码分类

热门源码

最新资讯

联系我们