那些让你笑出腹肌的神台词！
国产剧最爱讲三件事：公主奴婢玛丽苏、抗战杀敌撕鬼子和婆媳撕逼傻白甜。
国产剧情没良心、凌辱观众这种事不是一两年。比如说刚结束的《花千骨》，芒果台又一秒钟以烂尾毁掉不少人的心头之爱。
但国产剧除了有烂剧情之外，还有一样雷人利器，那就是神台词。今天，疯老板就和大家聊聊这些年把我们雷得体无完肤的国产剧台词。
曾经在芒果台播放了整整10年暑假的《还珠格格》，不得不说是疯老板对宫廷偶像剧的初印象。但十几年过去之后，再回到小时候，我却惊奇地发现，原来琼瑶阿姨的台词是如此不接地气。
（1）皇阿玛教你如何文艺地诱奸良家妇女
这兽性的眼神，这一连串的排比句，皇阿玛的演技真的是征服了我们啊！
皇阿玛，真的是没法抗拒您了呢！果然是当年人小不懂事啊，长大之后台词怎变得这般猥琐。
（2）含香对蒙丹的爱，知乎上有一答友是这么评价的。香妃独一无二的爱：爱他，就给他烫眉毛。
和琼瑶阿姨不同的是，于妈的一系列脑残清宫戏台词上则是地气十足。古装剧中的台词大胆前卫让人频频跳戏。
例如，《神雕侠侣》中，杨过和小龙女调情的台词，简直让我等小朋友看了心惊肉跳。
咳咳，补充一下语境。上面台词中讨论得是一天要想对方多少次。
再例如，遭网友吐槽更惨的《宫锁连城》。其中一幕是女主连城即将遭人凌辱，让观众没想到的是，女主竟一副义勇献身的精神，对着要凌辱她的人大喊：来啊！
这等女流氓精神，到底是谁欺负了谁还不知道呢。
代表人物：各种脑残编剧
国产剧台词“巨匠”，除去以上两位外，其他各路编剧功底也是不相上下。最明显的雷点在于各种语不惊人死不休的常识性错误。
（1）实现人类基因的不可能，中国编剧简直碉堡了。
（这位仁兄，请问你是石头缝里蹦出来的吗？）
（你爷爷的基因好强大，九岁就能留下后代，不知道生物老师有什么看法～）
（2）能预测历史，中国编剧你又碉堡了～
（我想编剧是想显摆一下自己很有文化吧，但抗战八年这种事，就算是八路军也没法提前知道的吧。）
显摆自己有文化的编剧，还真的不少，例如写出下面这句台词的编剧：
疯老板在上一期的文章中已经吐槽过各种雷人抗日剧了。各种不讲科学依据的台词，真是让人觉得这些年鬼子越来越好撕了。
例如，我们的机枪手竟然有800里外干掉鬼子的神功，这可是比从石家庄到北京还要远的路程啊。
再例如，这位用石头就能把飞机给炸了的女豪杰。
扒完国产剧编剧台词功底，顿时让人沮丧啊。难道中国就没有一个台词功底好的编剧了吗？告诉你，这不是真的。
近几年，各种美剧字幕组的异军突起，让不忍直视的台词多了一份新意。各种神翻译简直是让人笑出腹肌。美剧字幕君，他们才是中国好编剧啊！
例如，在美剧《政局边缘》中，对“屁眼”有过这样的深入对话：
请问这句话是谁翻译出来的，疯老板想给你打赏！
字幕组另一个翻译特点，就是将各种外国元素翻译得接地气。
（google变百度，ebay变淘宝，国产货就是好啊！）
（伏地魔，你难道是因为念错咒语输给了哈利波特？）
除去接地气的翻译外，字幕组有时候也是很文学派的：
（字幕君，你太调皮了。）
（字幕君绝逼是鲁迅的粉丝啊！）
（这位太太，您真是有自信啊！）
看完这些美剧字幕君的神翻译，疯老板简直笑晕在厕所啊。我只有一句话，表达我此刻的心境：
而对于忘记吃药的脑残国产剧编剧们，疯老板也有一句话想说：
好了，关于神台词疯老板就说到这了。笑出来腹肌得谢谢疯老板我啊！
关于神台词或神翻译，你有没有什么印象深刻的台词，不妨微信公众号后台分享给疯老板。